《飞燕惊龙》灰岛公誓(小野贤章 配音)是一个将全部的热情都倾注到了排球这项运动上的少年然而他的过分认真却导致了一场意外的发生令灰岛不得不告别了东京搬回了老家福井重新开始新的生活在福井生活着灰岛的青梅竹马两岸分隔的数十年造成多少遗憾一道海峡深深埋葬了多少真情时代造成的悲剧让江中鹤在婶婆临终前踏上寻亲之旅也让他在台湾遇上一生的挚爱然而婶婆与叔公五十年的离别与相思让中鹤面对真爱却不敢追寻人一晚夜深时份梁志迪把他睡梦的哥哥杀死带着无比怨愤与仇恨当警察把他逮捕时他嘴里还喃喃自语:他是抵死的……梁志初与梁志迪是一对同被收养的兄弟然而阿初天性凶残顽劣自幼就欺凌弟弟且对养父母不敬相反阿迪勤力工作孝顺双亲但当阿初出现在他们家里时自然会带来暴戾与争吵阿初曾经毒打妻子意图把三岁的女儿抛落街终于因贩毒被判入狱出狱后又为梁家带来灾难终于激发起弑兄的决心4年前臭名昭著的拉西欧监狱发生了一场暴动这一事件引起里约热内卢州社会的广泛争论也不同程度改变了许多人的命运直接领导精英部队(BOPE)的罗伯特·纳西贝托中校(瓦格纳·马拉 饰)由此荣升为安全局的副秘书长拥有更大的施展空间;而他的爱将安德鲁·马蒂亚斯(安德烈·拉米罗 饰)被政客当作替罪羔羊踢出了BOPE部队当然纳西贝托也遭受着来自政坛、战友和家人各方面的压力他将一腔愤懑转化到工作中不仅扩编强化了BOPE的实力还通过一次次铁腕的打击荡涤了贫民区毒贩的罪恶势力毒贩销声匿迹黑暗的阴霾却未散去以罗卡(Sandro Rocha 饰)等人为首的腐败警察势力进入贫民窟他们欺行霸市官匪勾结成为里约州另一个难以去除的顽疾……...